Projekt Warszawiakによる'Nie ma cwaniaka na Warszawiaka'のポーランド語 から英語への翻訳 Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 Recenzja książki Cafe pod Minogą Ni masz cwaniaka nad warszawiaka. Autor: @jatymyoni · 2 minuty 2022-02-06 4 komentarze 39 Polubień Stream Projekt warszawiak nie ma cwaniaka na warszawiaka by jacekb on desktop and mobile. Play over 320 million tracks for free on SoundCloud. W historii Polski zapisali się ludzie, którzy budując Warszawę nie obwieszczali, że są Kaszubami. Łączymy się w idei, rosnącej w naszych sercach, że mamy cwaniaka na warszawiaka, a mimo tego spotykamy się na kebabie pod Pałacem Kultury" - piszą na stronie internetowej projektu. A taki jest Projekt Warszawiak: scenografia aranżacja przestrzeni / set design : krzysztof skonieczny marcin starzecki. montaż / editing : tymek wiskirski / tymekwiskirski.com. produkcja / production : głębokiOFF (2011) projekt warszawiak : łukasz garlicki jacek jędrasik szymon orfin. występuje / starring : łukasz garlicki. oraz / and. fryzjer andrzej. 11K views, 64 likes, 35 loves, 2 comments, 105 shares, Facebook Watch Videos from Fundacja "Afryka Inaczej": Dziś taka niespodzianka i przypomnienie. "Nie masz cwaniaka nad warszawiaka". Teledysk PM3S. Utwór "Nie masz cwaniaka nad warszawiaka" osiągnął prawie 1 mln. 180 tys. odsłon na popularnym portalu Ta szokująca liczba to efekt pracy czterech młodych mężczyzn, którzy stworzyli w ramach Projektu Warszawiak takie utwory: "Nie masz cwaniaka nad warszawiaka", "Jadziem, panie Zielonka", "Hanka". "Nie masz cwaniaka nad warszawiaka", „Stachu”, „Tango Apaszowskie” , „Jadziem panie zielonka”, „Cyk Walenty” to utwory, które powstały w hołdzie wszystkim, którzy warszawskie ulice zamieniali w muzyczne deptaki. Łukasz Garlicki, absolwent Akademii Teatralnej realizuje projekt razem z Jackiem Jędrasikiem, Markiem Kępą i Szymonem Orfinem. Chcą oni „odświeżyć” stare stołeczne przyśpiewki oraz przekształcić je na muzykę elektroniczną. Czytaj też:**Czytaj także: Stare warszawskie nuty w nowym brzmieniu **Wśród wszystkich utworów największą popularnością cieszy się "Nie masz cwaniaka nad warszawiaka". Utwór ten bierze również udział w konkursie organizowanym przez Radio Campus na najlepszy polski utwór wybrany spośród debiutantów roku lutego odbędzie się w klubie Palladium gala wręczenia nagród SuperHIRO 2010. Głos na swojego warszawskiego faworyta możesz oddać na stronie: teledysku Łukasz Garlicki występuje w kilku rolach: warszawskiej syrenki, jest Arabem w barze z kebabem, Cyganem grającym na akordeonie w środkach komunikacji miejskiej, barmanem w Przekąskach Zakąskach (gdzie faktycznie kiedyś pracował na tym stanowisku).Czytaj także:**"Bródno kocha kino" w kinie Świt **Muzycy przyznają, że to podwórkowe granie, które jest ciągle żywe inspiruje ich do przypominania warszawiakom starych, zapomnianych kawałków. – Pochodzimy z Warszawy, więc siłą rzeczy muzyka grana przez takie grupy jak Orkiestra z Chmielnej jest nam bliska – Łukasz Garlicki. Wspomina dziecięce szlagiery, które rozbrzmiewały pod jego oknem. - Mieszkam na Bielanach. Tradycja podwórkowego grania jest tu ciągle żywa – dodaje zrealizowane przez Projekt Warszawiak niebawem zostaną wydane na płycie. Głosuj: Projekt Warszawiak kontra Projekt Trójząb! Kto lepszy? Polecane ofertyMateriały promocyjne partnera Nie ma cwaniaka na tarczę maniaka (Parodia "Nie ma cwaniaka na Warszawiaka") – Rojo › ąc Nie ma cwaniaka na tarczę maniaka (Parodia "Nie ma cwaniaka na Warszawiaka") Rojo Ta piosenka jest dostępna tylko z iSing Plus Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Podobne piosenki Nie znaleźliśmy podobnych piosenek Popularne wykonanie Tekst piosenki: Alejami wycackany szedł se jakiś gość Facjata niby owszem, może być Nagle potknął się o kamień rycząc "O, psiakość! Jak oni mogą w tej stolicy żyć!" I wtedy zalała mnie zła krew, Więc go na perłowo w tenże śpiew: Nie bądź za cwany w skórkę odziany, To może mieć dla ciebie skutek opłakany Na Warszawiaka nie ma cwaniaka, Który by mógł go wziąć na bajer lub pod pic Możesz mnie chamem zwać, możesz mnie w mordę dać Lecz od stolicy won, bo krew się będzie lać Więc znakiem tego, nie bądź lebiegą przyhamuj mordę i nie gadaj więcej nic Jeden był specjalnie na Warszawę straszny pies Już mówił nawet : „Warszawa kaputt!" Lecz pomylił się łachudra, rozczarował fest I próżny był majchrowy jego trud Słyszeć nawet nie potrafi jak Dzisiaj my śpiewamy jemu tak: Chciałeś być cwany, w ząbek czesany, To teraz gnijesz, draniu, w błocie pochowany My, Warszawiacy, jesteśmy tacy, Kto nam na odcisk wejdzie wisz pan - zimny trup I niechaj każdy wie: kto na nas szarpie się, To zara bokiem mu to wyjdzie - może nie? Na Warszawiaka nie ma cwaniaka - Chcesz z nami zacząć to se trumnę wcześniej kup. Możesz mnie chamem zwać, możesz mnie w mordę dać Lecz od stolicy won, bo krew się będzie lać Wiec znakiem tego, nie bądź lebiegą przyhamuj mordę i nie gadaj więcej nic I niechaj każdy wie: kto na nas szarpie się, To zara bokiem mu to wyjdzie - może nie? Na Warszawiaka nie ma cwaniaka - Chcesz z nami zacząć to se trumnę wcześniej kup Tłumaczenie: One tiddly guy has walked alley His face seemed well, right Suddelny he stubled over a stone shouting "Oh gosh! How can these guys live in this capital!" A then I got pretty angry So I started singing him that song: Don't be so slyly, It's final may be very sad end for you There is no dodger for "Warsaw Guy", Who could say lie to him You can call me boor, you can even bumb me i my face But get out of capital or blood will be pouring So in attention of this don't be such a dodger Just stop, and don't speak anything more One guy was really angry for Warsaw He has already said "Warsaw kaputt" But our guy has mistaken, really disappionted An his pains were useless He even doesn't hear What are we singing him now: You wanted to be slyly, So now you are rottting buried under mud, you son of a gun We, Warsaw Guys are following, Who will disturb us, he will surely dead And we want everyone know: Whoever is jerking with us, He will surely regret it - won't he? There is no dodger for "Warsaw Guy" you want start being our enemy, buy a coffin for yourself You can call me boor, you can even bumb me i my face But get out of capital or blood will be pouring So in attention of this don't be such a dodger Just stop, and don't speak anything more And we want everyone know: Whoever is jerking with us, He will surely regret it - won't he? There is no dodger for "Warsaw Guy" you want start being our enemy, buy a coffin for yourself PS. Niektóre zworty zostały przeze mnie zmienione, by być poprawnie językowo przysłowia :) Projekt Warszawiak: "Ochrony do Krakowa nie zabieramy" [wywiad] Projekt Warszawiak zagra dziś w Żaczku, a nam wokalista kapeli zdradza, co myśli Krakowie i odpowiedziach innych miast na "Cwaniaka". 16 marca 2012, 7:30 Projekt Warszawiak z rekordem oglądalności Teledysk "Nie ma cwaniaka na warszawiaka" był najczęściej oglądanym filmem na polskim YouTube w 2011 roku. 23 grudnia 2011, 7:30 Oto następca "Montelansino". Premiera teledysku "Piękny Kit" [wideo] "Montelansino" stał się hitem, więc Projekt Trójząb przygotował kolejny utwór i klip. Czy "Piękny Kit" też będzie tak popularny? 3 października 2011, 0:01 "Nie ma cwaniaka na warszawiaka" najlepszym wideoklipem Yach Film 2011 Nie ma cwaniaka na tegorocznego Yacha. Projekt Warszawiak z najlepszym klipem 20. Yach Film Festiwal. 11 września 2011, 13:30 Projekt Warszawiak z teledyskiem roku. "Cwaniak" rządzi na Yach Film "Nie ma cwaniaka na Warszawiaka" - klip, który w sieci obejrzało już kilka milionów osób, zdobył Grand Prix Festiwalu Yach Film 2011. 11 września 2011, 11:30 "Tango apaszowskie", czyli Projekt Warszawiak wraca z nowym klipem Tym razem będzie to ballada o tragicznej, warszawskiej miłości. Premiera teledysku już w czwartek o godz. w klubokawiarni Warszawa Powiśle. 9 czerwca 2011, 10:08 Projekt Warszawiak na płycie. Już w sprzedaży! W poniedziałek, 11 kwietnia, w salonach Empik pojawiła się płyta Projektu Warszawiak. Do pozostałych sklepów krążek trafi dwa tygodnie później. 11 kwietnia 2011, 9:18 Projekt Warszawiak kontra Projekt Trójząb! Kto lepszy? Pierwszy klip Projektu Warszawiak, "Nie ma cwaniaka na warszawiaka", ma już prawie 2,5 mln odsłon w serwisie YouTube. Piosenka stała się prawdziwym hitem. Nie... 1 kwietnia 2011, 9:40 Montelansino odpowiedzią na Projekt Warszawiak. Zobacz klip Projektu Trójząb - Kilka osób rozbawionych poczuciem humoru warszawiaków, gromkim głosem zawyła „NIE MOŻEMY TEGO TAK ZOSTAWIĆ”! Nie ma cwaniaka na warszawiaka?! Zaraz, zaraz.... 1 kwietnia 2011, 9:31 Projekt Trójząb zaprezentowal "Montelansino": Jest skarpeta, są Kuboty! [wideo] Projekt Trójząb zaprezentował swój "Montelansino", czyli odpowiedź na Nie ma cwaniaka na warszawiaka Projektu Warszawiak. Zobacz wideo. 1 kwietnia 2011, 0:04 Projekt Trójząb: "Montelansino" to trzy minuty dobrej zabawy! [wideo] O Projekcie Trójząb, który jest odpowiedzią na "Nie ma cwaniaka na warszawiaka" rozmawiamy z jego twórcami. 30 marca 2011, 16:00 Projekt Trójząb kontra Projekt Warszawiak: Znalazł się cwaniak na Warszawiaka W Trójmieście powstaje odpowiedź na utwór "Nie ma cwaniaka na warszawiaka". Utwór "Montelansino" promuje Gdańsk, Gdynię i Sopot. 29 marca 2011, 14:15 Trójmiasto szykuje odpowiedź na Projekt Warszawiak. Projekt Trójząb zapowiada premierowy klip - Kilka osób rozbawionych poczuciem humoru warszawiaków, gromkim głosem zawyła „NIE MOŻEMY TEGO TAK ZOSTAWIĆ”! Nie ma cwaniaka na Warszawiaka?! Zaraz, zaraz.... 29 marca 2011, 9:23 Trójmiasto szykuje odpowiedź na Projekt Warszawiak. Projekt Trójząb zapowiada premierowy klip - Kilka osób rozbawionych poczuciem humoru warszawiaków, gromkim głosem zawyła „NIE MOŻEMY TEGO TAK ZOSTAWIĆ”! Nie ma cwaniaka na warszawiaka?! Zaraz, zaraz.... 29 marca 2011, 9:23 Scena z polskiego lasu rozbawiła leśników, internauci też się śmieją [WIDEO] Dzikie spa – taki tytuł mogłoby nosić nagranie, jakie obiegło media społecznościowe. Na wideo zarejestrowano stado dzików beztrosko taplających się w błocie... 31 lipca 2022, 9:33 Finał Grand Prix znowu w Toruniu. Nie będzie turnieju w Australii Indywidualny mistrz świata na żużlu odbierze złoty medal w Toruniu. Rywalizacja w cyklu Grand Prix ponownie dobiegnie końca na Motoarenie - promotor rozgrywek... 27 lipca 2022, 13:14 Jak pozbyć się kłopotliwego urzędnika? Francuska komedia "Pracownik miesiąca" od 29 lipca w kinach W piątek 29 lipca na ekrany kin trafi francuska komedia „Pracownik miesiąca” ze znanym z kultowej serii „Asterix i Obelix” - Christianem Clavierem w jednej z... 26 lipca 2022, 13:26 Już dzisiaj pokaz filmów z Festiwalu Watch Docs przy budynku Estrady Rzeszowskiej. W repertuarze dwa filmy Heda” i Wszyscy wszystko zjedli” Już dzisiaj, 22 lipca o godzinie 21:00 na placu przy budynku Estrady Rzeszowskiej będzie można obejrzeć dwa filmy dokumentalne z selekcji festiwalu WATCH DOCS,... 22 lipca 2022, 17:08 Małgorzata Kożuchowska w popisowej roli w komediowym filmie "Zołza", opartym o autobiografię Ilony Łepkowskiej Wszyscy tęsknimy za Małgorzatą Kożuchowską w komediowej roli na miarę tej z "Kilerów". Być może będzie nią "Zołza". Satyra na polski show-biznes z popularną... 22 lipca 2022, 14:13 Żużel. Apator Toruń zarobi krocie na Grand Prix? W Toruniu żużel najdroższy w Polsce Ruszyła sprzedaż biletów na turniej Grand Prix Polski na Motoarenie. Ceny poszły w górę średnio o 10 procent, ale w klubie liczą na komplet kibiców na trybunach... 22 lipca 2022, 8:16 Plenerowe seanse w nowym miejscu. Letnie Tanie Kinobranie z Muzeum Manggha Kino Pod Baranami zaprasza na nowy cykl plenerowych pokazów w ramach Letniego Taniego Kinobrania. Projekcje odbywać się będą w ogrodzie przy Muzeum Sztuki i... 21 lipca 2022, 13:37 Comic Con 2022 San Diego – gdzie obejrzeć online, kto wystąpi i o jakich produkcjach otrzymamy informacje? Sprawdźcie Comic Con to jedno z najważniejszych wydarzeń popkulturowych roku, które powróciło po dwóch latach przerwy do San Diego w formie fizycznej. O jakich produkcjach... 21 lipca 2022, 11:06 Bohaterem tekstu piosenki jest Jarosław Kaczyński. Tytuł "E. Z. N." nawiązuje do słów prezesa o tym, że chciałby być "emerytowanym zbawcą narodu". W utworze jest mowa o atakach na LGBT i wolność kobiet. W teledysk wmontowane są fragmenty materiałów wideo z ulicznych protestów przeciwko zaostrzeniu zakazu aborcji. - Oni mają pałki, my mamy humor. Oni mają wozy polityczne, my karnawałowe sukienki - dodał Jędrasik. Program wyemitowano 15 lipca 2022 roku. Data utworzenia: 15 lipca 2022, 11:03Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Wszystkie znajdziecie tutaj.

nie ma cwaniaka na warszawiaka tekst